DONNA

In francese dame, in spagnolo dona. Contratto da DOMINA, signora, così come "donno" da DOMINO, DOMINUS. Colui che domina, colui che tiene altri soggetti. La scelta di conservare DONNA e lasciare andare DONNO, in favore di UOMO, ha nominalmente condannato l'uomo a secoli di angherie domestiche. Così sembra. Però altri etimologi propendono per un'altra spiegazione che riferisce DOMINUS alla radice DA, legare, cui si riannoda anche DOMUS (casa, la cosa collegata). Una terza ipotesi invece riprende DOMENOS, che in greco è colui al quale è stato dato, cioè che possiede, dalla radice DO, dare, in deponenza.

In sintesi quindi la donna è qualcuno che domina, oppure qualcuno che lega oppure qualcuno che possiede.

Meglio la femmina. (Alla prossima puntata la femmina).